Katarína Varsiková

Autor -Katarina Varsikova

Desať rokov v Bruseli

Maison Communale, Woluwe St. Lambert, Brusel, máj 2015

Je to miestny úrad. Budova z 1938 v modernistickom štýle, na ktorú je táto štvrť hrdá. Vstupná hala je veľká, plná svetla, interiér má teplé a prívetivé prvky. Ako návštevníčka a stránka som si vytlačila poradové číslo pre okienko označené „Etrangeres“. Cudzinci. Počkala som si svojím dokumentom na lavici, obzerajúc sa dokola. Je to vždy zaujímavé, pozorovať ľudí, ako vybavujú. Istá africká dáma je tu s kočiarom a sprievodcom – zjavne dobrovoľníkom povereným pomáhať ľuďom, ktorí majú zatiaľ ťažkosti vybaviť si svoje záležitosti sami. Je výborný; najprv odprevadil staršiu dcérku tejto stránky k stolíku a dal jej papier a ceruzku, aby si kreslila. A potom pri okienku pokojne, neutrálnym tónom, objasňuje okolnosti svojej klientky…

Čítaj ďalej

Jar v Bruseli

Marec v plnom švungu, a prekvapivo v tomto meste už pár týždňov poriadne nepršalo; nadránom mrzne, a z hmly sa potom väčšinou vylúpne slnko.

V Bozar je retrospektíva Marca Chagalla, vyše dvesto obrazov. Výstava sa mi vplietla do knihy aktuálne čítanej: Anne-Marie O´Connor: Dáma ve zlatém.

Čítaj ďalej

Výlet do Yper

Yper, Ypres, Ieper…mesto môže mať viacero mien, na tom nie je nič zvláštne, hlavne ak sa nachádza blízko hraníc, či dôležitých ciest, alebo si ho privlastňujú viaceré národy. Yper (najbližšie zvukovej podobe) je mestečko na sever od Francúzska, vo flámskej časti Belgicka. Nebyť 1. svetovej vojny 14-18, zostalo by len jedným z typických bohatých a architektonicky zaujímavých miest v tejto krajine. Zrovnali ho však so zemou, z ruín trčala len kde-tu veža. Na západnom fronte sa bojovalo nepretržite celé štyri roky.

Čítaj ďalej

Normandia s chlapcami

Normandia je záležitosť mužov. Meno pripomína Normanov, ktorí dobyli britské ostrovy. Odvážneho Viliama Dobyvateľa, ale aj Richarda Levie Srdce. Normandiu odjakživa milujú maliari, fotografi, Parížania, a nielen oni. Najbližšia odbočka za mostom – Pont de Normandie – vedie do mesta Honfleur, prístavu obkolesenému vysokými úzkymi domami. Nerovnomerne dláždené ulice vedú nás, zvedavcov; žil tu skladateľ Eric Satie, rád by tu bol žil Baudelaire, ako vraví hrdý nápis na knižnici.

Čítaj ďalej

Apríl 2014 v Bratislave

Vždy na jar v Bruseli snívam o lese plnom divého cesnaku. Rovnako, ako na jeseň v Bruseli snívam o vinobraní v Rači. Väčšinou zostane pri snoch a spomínaní na známe chute a vône.

Tento rok som však tu, v Bratislave, v období, keď sú cesnakové lesy v okolí zelené a plné silnej arómy… Pochovali sme otca. Cesnak z duše nenávidel, rovnako ako ryby. Asi by sa zatvráil znechutene, keby ma videl, ako ho jem. A vôbec, zdravá strava nášho oca nezaujímala, jedol, čo mu chutilo. Vždy. Dožil sa 84 rokov, a posledné mesiace veľmi trpel.

Čítaj ďalej

Severné Holandsko – Hunebedbouwers

Severné Holandsko, známe aj ako bible belt, (kedysi) bašta protestantizmu. Čepce a dreváky – možno ich na sviatky miestne ženy oblečú, a vyjdú si v nedeľu do kostola…Možno. Žiadne historicky vystrojené občianky sme nevideli, urastených Holanďanov a Holanďanky s výbornou angličtinou áno. Ale nie o tom…

Všetko sa neustále mení, minulosť sa vplieta do súčasnosti. Holandsko je dnes ľudnaté, no severný región je relatívne riedko osídlený, medzi dedinami a usadlosťami sa rozprestierajú polia a lesy pod nekonečnou oblohou.

Čítaj ďalej