photo Danube beach in the area of Devin Bratislava. Several encounters with old friends I have not seen for decades; exchanging life stories. I probably won’t surprise you saying it is a lot of juicy-story material: separations, love...
Kategória - Travel
„Čo ak sa ten strop preborí, a zomrieme?“ Pomyslí si, polohovateľné sedadlo vo vodorovnej polohe, a vzápätí si povie, „Veď som tu s K, tak no a čo? Zomrieme spolu.“ Strop je zo sadry a pripomína kvaple, všetko...
„Nemusíš robiť všetko sama,“ hovorí pokojným a pevným hlasom. Moja nová spolupracovníčka. Spoločne sme pripravili prezentáciu knihy. Volá sa Katarína a popularita tohto mena na Slovensku naprieč generáciami je pre mňa...
“You don’t have to do it all alone,“ she says in a calm sure voice. My new collaborator. We prepared together a presentation of the newly published book. Her name is Katarina and the popularity of this name across generations is...
A bar of lavender soap lies beside the wash basin. Each morning, when I come to the bathroom that is not mine, for a glimpse of a second, I mistake it for a mobile phone. Similar shape, and smartphones have become so omnipresent, so...
„A potom jej prostredným prstom spravil(a) tú vec, pri ktorej zabudla aj to, ako sa volá.“ Citát z nedávno preloženého románu 5 zlých skutkov, ktorý čoskoro vyjde v slovenčine. Citát tu slúži na uvedenie do...